Poemas
Ver poetas »Padres e hijos de 
Albert Wendt
Padre e hijos se encuentran a través de muchas puertas que ríen, abofetean, aplauden, cortan, sangran bloquean, lloran y dejan entrar a veces. Y para cuando se encuentran han sido cernidos por los harapos y huesos de quienes eran y no pueden recordar. Alrededor de nuestra casa los pájaros miná bajan en picada como…
Definiéndome de 
Selina Tusitala Marsh
“Tusitala” contadora de cuentos que nunca escuché hasta ayer nacida lejos para otra vida Hoy el cuento que cuento es el mío suyo-tuyo una manera de buscar algo más de Samoa de mi centro sagrado. El cuento que cuento conservará su camino a través de historias de lenguas misterios sin tiempo violencia castigada espacios de…
Malgastar la vida de 
Hera Lindsay Bird
sueño, aburrimiento, chismes, crueldad falsas rivalidades y pequeños resquemores algunos, complejos planes que no valen nada en algún momento, todo poeta tiene que aceptar que el arte es solo un pasatiempo al aburrimiento de la vida todas las mañanas me visto y paso por la calle de la Salvation Army rebosante de juguetes y ropa…
Formas de hacer el amor de Hera Lindsay Bird
Como un detector de metales que detecta otro detector de metales. Como dos eruditos solitarios en las oscuras hendiduras del alfabeto cirílico. Como una estrella antigua lentamente chupada por un agujero negro. Tan duro violamos la legislación deportiva internacional, que dejamos a los convocantes de los Juegos Olímpicos con un serio desafío logístico. Eres un…
La escalera de 
Bill Manhire
Demasiado corta para alcanzar el techo demasiado corta para amenazar ventanas importantes, la escalera yace de costado detrás de la casa, fuera de la vista. La escalera descansa sobre la hierba un grano diferente en cada uno de sus peldaños (y alas en cada peldaño entonces, ¿dónde puedes apoyar tus pies?). Y, como puedes ver,…
Cómo me alisto de 
Ashleigh Young
¿Qué canción tocarán si no vuelvo a casa esta noche? Quería que alguien escribiera una canción para mí, luego alguien la hizo pero era una canción que me incordiaba; se llamaba «Realmente, Ashleigh» y pienso en la crueldad de los compositores mientras me alisto: cómo su música hace que sus palabras suenen mejor de lo…
Proceso de Ashleigh Young
Todos los amigos que perdimos para nuestro bien volverán a nosotros extrañamente refinados pero por lo demás iguales. Todas las decisiones que tomamos en la madrugada, para irnos, para quedarnos, también serán correctas cuando volvamos a despertar. La gran succión que sale de debajo de un camión que pasa significa la velocidad de la buena…
Un hombre parecido a Rembrandt de 
Ron Riddell
Cuando subía hoy la cuesta de camino a casa, me crucé con un hombre parecido a Rembrandt: un intenso, impresionante rostro; rojizo y encorvado con tristeza, los ojos acuosos y un largo bigote. Nos miró e incluso nos sonrió farfullándonos un áspero “hola”. Pensé en la vida y la obra de Rembrandt; Volteo para ver…
Desayuno con Strindberg de Ron Riddell
para Karin Bellman and C.K Stead Strindberg ha venido a desayunar. Naturalmente, estamos contentos pero parece cansado, triste, desaliñado. Le pregunto si algo le pasa. Me mira con sus pálidos ojos azules y se encoge de hombros: “Nada”, balbucea. “Casi nada”. Para animarlo lo invito a sentarse a la mesa y disfrutar del banquete: langosta,…